Singapore's War on Diabetes: HPB's Progress Towards 2026
حرب سنغافورة على السكري: تقدم مجلس تعزيز الصحة نحو عام 2026
Author: Feras Alayed - Therapeutic & Behavioral Nutrition Specialist
Published:
Updated:
Category: wellness
Reading Time: 10 minutes
Frequently Asked Questions
EN: What is Singapore's War on Diabetes and who leads it? AR: ما هي «حرب سنغافورة على السكري» ومن يقودها؟
أُعلنت «حرب سنغافورة على السكري» في عام 2016 بقيادة مجلس تعزيز الصحة (HPB) وحكومة سنغافورة بهدف خفض معدلات السكري، تحسين حياة المصابين، والوقاية من المرض لدى المعرضين للخطر. تتبع المبادرة خطة وطنية متعددة المحاور تمتد نحو تحقيق أهداف محددة حتى عام 2026.
EN: How common is diabetes in Singapore? AR: ما مدى انتشار مرض السكري في سنغافورة؟
وفقًا لوزارة الصحة ومجلس تعزيز الصحة، يعاني نحو واحد من كل تسعة سنغافوريين بين 18 و69 عامًا من السكري، ومن المتوقع أن يرتفع هذا العدد إذا استمرت الاتجاهات الحالية. التقديرات تشير أيضاً إلى احتمال أن يتجاوز عدد المصابين مليون شخص بحلول عام 2050.
EN: Which types of diabetes are most common in Singapore? AR: ما أنواع السكري الأكثر شيوعًا في سنغافورة؟
السكري من النوع الثاني يشكل أكثر من 90% من الحالات في سنغافورة وهو مرتبط بعوامل نمط الحياة ويمكن الوقاية منه إلى حد كبير. كما يشكل سكري الحمل عامل خطر لأن النساء المصابات به أكثر عرضة للإصابة بالنوع الثاني لاحقًا، بينما السكري من النوع الأول أقل شيوعًا ولكنه خطير.
EN: What strategies is the Health Promotion Board (HPB) using in the War on Diabetes? AR: ما هي الاستراتيجيات التي يتبعها مجلس تعزيز الصحة (HPB) في «حرب السكري»؟
يتبع مجلس تعزيز الصحة نهجًا متعدد المحاور يشمل التوعية الصحية والفحص المبكر، تشجيع النشاط البدني، تحسين خيارات الطعام في الأماكن العامة، وبرامج إدارة الوزن والسكري. كما تسعى المبادرة إلى إشراك المجتمع والقطاع الخاص والمؤسسات الحكومية كجزء من إستراتيجية وطنية شاملة.
EN: What progress has been made toward 2026 and how can I help? AR: ما التقدم المحرز نحو أهداف 2026 وكيف يمكنني المساهمة؟
مع اقتراب منتصف الطريق نحو أهداف 2026، تتركز الجهود على توسيع برامج الوقاية والفحص المبكر وخفض عوامل الخطر، لكن التقييم الكامل للتقدم يعتمد على بيانات رسمية دورية. يمكن لكل فرد المساهمة باتباع نمط حياة صحي، الحفاظ على وزن مناسب، زيادة النشاط البدني، وإجراء الفحوصات الدورية التي توصي بها HPB.